7. Bonner Buchmesse Migration 2009

 

Vom 19. bis 22.11.2009

findet die

7. Bonner Buchmesse Migration

im Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland in Bonn statt. Das diesjährige Motto lautet

"Vielfalt erlesen und erleben - und mitmischen!".

Wie jedes Mal laden wir Schulen, Verlage und Institutionen der Migrationsarbeit dazu ein, an der Buchmesse teilzunehmen.
Weitere Informationen dazu finden Sie unter Beteiligte und Organisatorisches

Außerdem haben wir in diesem Jahr wieder einen Literaturwettbewerb ausgeschrieben:

"Stimme werden - Gesicht zeigen".


 

Donnerstag, 19.11.2009
18:00 Uhr
Saal

Eröffnung der 7. Bonner Buchmesse Migration 

Vielfalt ist Zukunft
Vielfalt erlesen und erleben
– „Misch mit!“


Dr. Hidir Çelik
Leiter der Evangelischen Migrations- und Flüchtlingsarbeit Bonn/ Integrationsagentur, Vorsitzender des Bonner Instituts für Migrationsforschung und Interkulturelles Lernen (BIM) e.V.

Dr.Harald Biermann
Abteilungsleiter Öffentlichkeitsarbeit. Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland

Armin Laschet
Minister für Generationen, Familie, Frauen und Integration des Landes NRW

Oberbürgermeister der Bundesstadt Bonn 

Pfarrer Eckart Wüster 
Superintendent Evangelischer Kirchenkreis Bonn

Rafael Nikodemus 
Landeskirchenrat 
Evangelische Kirche im Rheinland



Kulturelles Rahmenprogramm

TheatronToKosmo: „beWEGen/London“
und
B-Stars: "Integration mit Rhytmus"




Veranstalter: 
Bonner Institut für Migrationsforschung und Interkulturelles Lernen (BIM) e.V. Evangelische Migrations- und Flüchtlingsarbeit Bonn / Integrationsagentur
www.bonner-buchmesse-migration.de


Aus dem Programm

Feierliche Eröffnung am 19.11. um 18.00 Uhr


Fachtagungen
19.11. „Deutschland – Zuflucht für Flüchtlinge“
• Aufnahme von Kontingentflüchtlingen (Save-me-Kampagne)
• Bleiberechtsregelung
• Europas Außengrenzen
• Menschen ohne Papiere
21.11. „Mehrsprachigkeit und Elementarpädagogik“
• Ansätze der Elementarpädagogik
• Sprachen im Kindergarten sichtbar machen
• Materialien und Ideen
• Interkulturelles Training
22.11. „Frauenrechte = Migrantinnenrechte?!“
• Facetten der weiblichen Migration zwischen Konstrukt und Realität
• Chancengleichheit im Bildungs- und Berufsleben
• Mediale und gesellschaftliche (Re-) Präsentation der Migrantinnen
• Religion und Emanzipation im Alltag


Lesungen für Schulklassen 


Lesungen und Diskussionen
• Der Übersetzer als Fährmann. Aus dem Chinesischen, Französischen und Persischen unterwegs zu deutschen Ufern (VS)
• Andere Länder – Andere Sprichwörter (DAphA, Hattingen)
• Zuhause in Alamanya (Aysegül Acevit)
• Die Beziehung zum eigenen Werk (VS NRW)
• Transitvisum durchs Leben (Rumjana Zacharieva)
• An Deutschland gedacht (VS)
• Erzählsalon: „Das Rezept meines Lebens“ (Corinna Dommes)
• Die schönsten Worte meiner Religion
• Krimi-Lesung „Paragraf 301“ (Wilfried Eggers)
• Deine Sprache, eine andere Melodie (Verena Blecher)

Vortrag und Diskussion
• Die Freiheit des Glaubens, des Gewissens und die Freiheit des religiösen und weltanschaulichen Bekenntnisses ist unverletzlich (Wolfgang Wallrich)

Afrika-Tag
• Fotoausstellung „Stückland“ (Arnaldo da Silva)
• Kinder erleben Afrika (Fode Camara)
• Die Erzählungen des Jean-Felix Belinga 
• Das Herz der Leopardenkinder (Wilfried N’Sonde)
• Lyrische Stimmen mit Kabesia Chuwa
• Gestrandet (Youssouf Amine Elalamy)
• Podium - Kultur und Entwicklung: „Wie blind sind wir?“
• Nacht unter dem BAOBAB, Afrikanisches Buffet, Musik mit „Bonn-Afrika“

Literaturmatinee
„Bittersüße Heimat“ (Necla Kelek)

Literaturwettbewerb „Stimme werden – Gesicht zeigen“ 
Preisverleihung und Lesungen der 
Preisträger/-innen

Ausstellungen
Türkischdeutsche Literatur – Chronik literarischer Wanderungen
Facetten der weiblichen Migration: Frauenporträts
Fotoausstellung „Stückland“, Arnaldo da Silva

Messestände der Verlage und Institutionen
siehe auch Beteiligte



Programmübersicht: siehe Programm